Men kan op twee manieren beroep doen op CAREN

Vóór het ontstaan van de betwisting

Door het invoegen, hetzij in de aan- of verkoopcontracten, hetzij een bijzonder contract van de arbitrale clausule.

Clausules, document PDR kan worden opgeladen

Nà het ontstaan van het geschil

Door het opstellen van een arbitrale overeenkomst.²

ARBITRALE  OVEREENKOMST

Het is een overeenkomst die wordt opgesteld en getekend door de partijen in betwisting, waarin wordt beslist om de betwisting te laten beslechten door één of meer arbiters.

Rechtspraak: “Op het ogenblik dat er een arbitrale clausule bestaat wordt een arbitrale overeenkomst overbodig en kan zij niet beletten dat een partij haar vordering wijzigt.” (Cass. Burgerlijke kamer 8/4/1999).

Compromis, document PDF kan worden opgeladen